Die Gemeindebibliotheken bewerben die 17 Ziele der UN-Agenda 2030 durch den Aufbau von Sammlungen zum Thema Nachhaltigkeit unter dem ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Gesichtspunkt sowie durch die Bereitstellung von Leseempfehlungen und Bibliografien und die Organisation von Leseförderungsinitiativen und Informationsveranstaltungen.

Die Bibliothek spielt eine aktive Rolle bei der Unterstützung von Menschen mit Leseschwierigkeiten, indem sie Hörbücher, leicht lesbare Belletristik für Menschen mit Legasthenie, Bücher in Großdruck, Blindenschrift, taktile Bücher und IN-Books, d. h. Bücher in Symbolen, die für Kinder und Jugendliche mit komplexen Kommunikationsbedürfnissen, sensorischen Behinderungen oder spezifischen Lernstörungen entwickelt wurden, bereitstellt.

Die Bibliothek soll junge Erwachsenen (14-18 Jahre) durch ein vielfältiges Angebot an Dokumenten und Initiativen zum Lernen und zur intelligenten Unterhaltung anregen und sie auf ihrem Weg der persönlichen und kulturellen Entwicklung begleiten.

Hörbücher sind Bücher zum Anhören, also Tonaufnahmen des Textes eines Werkes, der von einer oder mehreren Personen, in der Regel Schauspielerinnen oder Schauspielern, vorgelesen wird.

In der Bibliothek finden Sie Werke der zeitgenössischen und vergangenen Belletristik als Hörbuch auf verschiedenen Medien: CD, CD-MP3 und MP3-Dateien zum Herunterladen oder zum Anhören als Stream auf Biblioweb.

Das umfangreiche Angebot der Bibliothek sowohl an Büchern als auch an Initiativen verschiedener Art setzt sich zum Ziel, kulturelle, pädagogische und spielerische Anregungen zu geben, um durch einen frühen Umgang mit Büchern und anderen Medien die volle psychische, kognitive, intellektuelle und soziale Entwicklung von Kindern und Jugendlichen zu fördern.

Si vous aimez lire et si vous avez une bonne connaissance de la langue française, on vous attend pour découvrir ensemble quelques belles pages de la littérature française et francophone et pour partager vos impressions.

Les rencontres du Club de lecture ont lieu une fois par mois, mercredi à 18 heures à la Biblioteca Civica, et sont animées par Madame Paola Monaco, professeur de français passionnée de littérature.

Infos, textes et réservations: 0471 997940 ; infobiblio@gemeinde.bozen.it

Prochaines rencontres:

• 11 février 2026, Aurélie Valognes, La fugue (JC Lattès, 2025)
• 18 mars 2026, Adèle Bréau, L'heure des femmes (Le Livre de Poche, 2024) - 1ère partie
• 15 avril 2026, Adèle Bréau, L'heure des femmes (Le Livre de Poche, 2024) - 2ème partie
• 20 mai 2026, Philippe Besson, Vous parler de mon fils (Julliard, 2025)

Au cours du premier semestre 2026, deux autres ateliers d'écriture ouverts à tous seront animés par Armelle Gréhan, qui nous fera découvrir les joies de l'écriture en français, sans trop se soucier de l'orthographe:

• 9 mars 2026, lundi, à 18 heures
• 4 mai 2026, lundi, à 18 heures

Die Kinderfilme sind für die Altersgruppe 0-14 Jahre gedacht.

In der Bibliothek finden Sie eine Auswahl an Filmen, Animationsfilmen, Zeichentrickserien und Dokumentarfilmen in italienischer und deutscher Sprache auf DVD.

Die Bibliothek bietet Bücher und Hörbücher für Kinder und Jugendliche (0-14 Jahre) an. Die Belletristik, unterteilt nach Altersgruppen, umfasst Klassiker der Kinderliteratur und Neuerscheinungen.

Die Sachbücher helfen bei Recherchearbeiten und regen Neugier und Kreativität an. Der Bereich Comics hingegen soll Kinder an das Lesen heranführen, indem er eine Alternative zu Romanen oder Sachbüchern bietet.

Dedicated to literature in English, the Reading Group “What happens next?” meets in the Biblioteca Civica once a month, on Friday at 6 p.m. Each event will focus on a different author or genre of English literature and will allow participants to practice talking about the stories. The discussions will be hosted by Jon Shave, teacher of English language and literature.

Participants require a knowledge of the language at the intermediate level or higher, curiosity about books and stories and the desire to get involved.

Info, texts and booking: 0471 997940 ; infobiblio@gemeinde.bozen.it

Next meetings:

• 9th January 2026, The City and Its Uncertain Walls by Haruki Murakami
• 6th February 2026, Small Things Like These by Claire Keegan
• 6th March 2026, Fellowship Point by Alice Elliott Dark
• 17th April 2026, "Mrs Spencer and the Oberons", "The Tooth", "The Daemon Lover" and "The Lottery" by Shirley Jackson (short stories)
• 15th May 2026, Twist by Colum McCann

Un Gruppo di Lettura è formato da persone che leggono un libro insieme. La lettura dei partecipanti a un Gruppo di Lettura è silenziosa e privata. Poi viene condivisa: si parla del libro, se ne approfondiscono i temi, si condividono le emozioni provate. (da: Per un manifesto dei gruppi di lettura italiani)

Il Gruppo di lettura “Tutto torna” si riunisce un venerdì al mese alle ore 18.00 in Biblioteca Civica.

Informazioni, testi e iscrizioni: 0471 997940 ; infobiblio@comune.bolzano.it

Prossimi appuntamenti:

• 19 settembre 2025, Le tigri di Mompracem di Emilio Salgari
• 17 ottobre 2025, Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi
• 21 novembre 2025, I miserabili di Victor Hugo (da Parte I, libro I, cap. 1 a parte II, libro I, cap. 19 compreso)
• 19 dicembre 2025, I miserabili di Victor Hugo (da Parte II, libro II, cap. 1 a parte III, libro VII, cap. 4 compreso)
• 16 gennaio 2026, I miserabili di Victor Hugo (da Parte III, libro VIII, cap. 1 a parte IV, libro XII, cap. 2 compreso)
• 20 febbraio 2026, I miserabili di Victor Hugo (da Parte IV, libro XII, cap. 3 fino alla fine)
• 20 marzo 2026, La donna in bianco di Wilkie Collins (dall'inizio fino a "Prosegue il racconto Frederick Fairlie"/"La storia continuata da Frederick Fairlie di Limmeridge House" escluso)
• 24 aprile 2026, La donna in bianco di Wilkie Collins (da "Prosegue il racconto Frederick Fairlie"/"La storia continuata da Frederick Fairlie di Limmeridge House" fino alla fine)
• 22 maggio 2026, consigli di lettura per l'estate