Folgen Sie uns
Suche

Sweet Salgari, Caro Collodi. Zwei Autoren zwischen Realität und Fantasie

Drei Veranstaltungen in der Stadtbibliothek, um zwei große Autoren der italienischen Literatur wiederzuentdecken.

Veröffentlichungsdatum: Montag, 16. März 2026

Auf dem Bild sind zu sehen: Collodi und die Blaue Fee, gezeichnet von Elena Triolo; Emilio Salgari, der in einer Zeitung blättert und raucht, gezeichnet von Paolo Bacilieri; eine historische Illustration von Sandokan mit der Perle von Labuan. Der Hintergrund besteht aus einem blauen Pinselstrich.
© Biblioteca Civica C. Battisti Stadtbibliothek / Paolo Bacilieri / Elena Triolo - Licenza proprietaria

Im April bietet die Stadtbibliothek Bozen eine Veranstaltungsreihe zu Emilio Salgari und Carlo Lorenzini, alias Collodi, an.

Emilio Salgari, Schöpfer des berühmten Sandokan, ist dank verschiedener Studien und zeitgenössischer Adaptionen, darunter auch Fernsehproduktionen, in den Fokus eines erneuten Interesses geraten und wurde kürzlich wiederentdeckt. 2026 jährt sich zum zweihundertsten Mal der Geburtstag von Collodi, dem Schöpfer der berühmtesten Marionette der Literaturgeschichte: Pinocchio.

Mit einer Lesereihe, die der Belletristik der Fortsetzungsromane gewidmet ist, hat die Lesegruppe der Stadtbibliothek Le tigri di Mompracem (Die Tiger von Mompracem) und Le avventure di Pinocchio (Die Abenteuer des Pinocchio) neu gelesen. Romane, die traditionell zum Kanon der Kinderliteratur gehören, jedoch mit einem erwachsenen Blick und aus einer zeitgenössischen Perspektive.

Mit der Reihe „Sweet Salgari, Caro Collodi. Zwei Autoren zwischen Realität und Fantasie” möchte die Bibliothek die Bürgerinnen und Bürger einladen, diese Wiederentdeckung mitzuerleben.

Montag, 13. April, um 18.00 Uhr
Sweet Salgari, mit Paolo Bacilieri und Claudio Gallo
Einer der bedeutendsten Comiczeichner der Gegenwart und einer der wichtigsten Wissenschaftler, Biografen und Salgari-Experten erzählen uns aus dem Graphic Novel Sweet Salgari (Coconino, 2012), einer menschlichen und künstlerischen Biografie des großen Schriftstellers aus Verona, vom Leben, den Missgeschicken und Leidenschaften des Autors von Sandokan.

Bild: bacilieri gallo

Dienstag, 21. April, um 18.00 Uhr
Von Carlo Collodi zu Pinocchio: Die Gründe für ein Meisterwerk mit Daniela Marcheschi
Die Literaturkritikerin Daniela Marcheschi, Universitätsdozentin, Herausgeberin der Werke von Collodi für die renommierte Reihe Meridiani Mondadori und Präsidentin der Edizione Nazionale delle Opere, wird das Thema der Rezeption von Le avventure di Pinocchio (Die Abenteuer des Pinocchio) und dessen Präsenz in der kollektiven Vorstellungswelt vertiefen, auch im Lichte des Gesamtwerks und der Biografie des Autors.

Bild: marcheschi 2

Mittwoch, 29. April, um 18.00 Uhr
Turchina mit Elena Triolo
Mit der Autorin des Comics Turchina (Bao, 2023), der sich mit der Figur befasst, die laut einer weit verbreiteten Theorie Collodis Figur der blauen Fee inspiriert haben soll, werden wir Stile und Techniken der Comicsprache erkunden, um dem Publikum einen metaphorischen Einblick in das Atelier der Künstlerin zu gewähren.

Bild: triolo 2

Info: 0471 997940, infobiblio@gemeinde.bozen.it

Weitere Informationen

Themen
Bücher

In der Bibliothek finden Sie eine reichhaltige Sammlung von Literatur aus allen Epochen und Ländern, eine große Sammlung von Sachbüchern zu allen Fachgebieten sowie Wörterbücher und Nachschlagewerke, sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch. Zur Belletristik gehören auch Bücher in englischer, französischer und spanischer Sprache sowie in den wichtigsten Nicht-Vehikularsprachen wie Arabisch, Russisch, Albanisch usw.

Weitere Details

Thema Bücher
Bücher und Hörbücher KIDS

Die Bibliothek bietet Bücher und Hörbücher für Kinder und Jugendliche (0-14 Jahre) an. Die Belletristik, unterteilt nach Altersgruppen, umfasst Klassiker der Kinderliteratur und Neuerscheinungen.

Die Sachbücher helfen bei Recherchearbeiten und regen Neugier und Kreativität an. Der Bereich Comics hingegen soll Kinder an das Lesen heranführen, indem er eine Alternative zu Romanen oder Sachbüchern bietet.

Weitere Details

Bild: Biblio_illo_servizi_sito_argomenti_libriKIDS
Gruppo di lettura

Un Gruppo di Lettura è formato da persone che leggono un libro insieme. La lettura dei partecipanti a un Gruppo di Lettura è silenziosa e privata. Poi viene condivisa: si parla del libro, se ne approfondiscono i temi, si condividono le emozioni provate. (da: Per un manifesto dei gruppi di lettura italiani)

Il Gruppo di lettura “Tutto torna” si riunisce un venerdì al mese alle ore 18.00 in Biblioteca Civica.

Informazioni, testi e iscrizioni: 0471 997940 ; infobiblio@comune.bolzano.it

Prossimi appuntamenti:

  • 19 settembre 2025, Le tigri di Mompracem di Emilio Salgari
  • 17 ottobre 2025, Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi
  • 21 novembre 2025, I miserabili di Victor Hugo (da Parte I, libro I, cap. 1 a parte II, libro I, cap. 19 compreso)
  • 19 dicembre 2025, I miserabili di Victor Hugo (da Parte II, libro II, cap. 1 a parte III, libro VII, cap. 4 compreso)
  • 16 gennaio 2026, I miserabili di Victor Hugo (da Parte III, libro VIII, cap. 1 a parte IV, libro XII, cap. 2 compreso)
  • 20 febbraio 2026, I miserabili di Victor Hugo (da Parte IV, libro XII, cap. 3 fino alla fine)
  • 20 marzo 2026, La donna in bianco di Wilkie Collins (dall'inizio fino a "Prosegue il racconto Frederick Fairlie"/"La storia continuata da Frederick Fairlie di Limmeridge House" escluso)
  • 24 aprile 2026, La donna in bianco di Wilkie Collins (da "Prosegue il racconto Frederick Fairlie"/"La storia continuata da Frederick Fairlie di Limmeridge House" fino alla fine)
  • 22 maggio 2026, consigli di lettura per l'estate

Weitere Details

Gruppo di lettura

Letzte Änderung:Montag, 16. März 2026